{"id":23935,"date":"2026-01-26T11:00:00","date_gmt":"2026-01-26T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/?p=23935"},"modified":"2026-01-27T17:14:08","modified_gmt":"2026-01-27T22:14:08","slug":"homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-vie\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne","title":{"rendered":"Qu\u2019est-ce que l\u2019homologation et comment fonctionne-t-elle ?"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-rbc-template-selector templateSelector template__article articleSingle\" data-template=\"article\">\n<div class=\"wp-block-group articleSingle__container tabListStickyWrapper is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group articleSingle__container__hero is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group articleSingle__container__hero__inner is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<span class=\"rbc-yoast-breadcrum-span\"><span><a href=\"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group articleSingle__featuredImage__group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group articleSingle__title__group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><h1 class=\"wp-block-post-title\">Qu\u2019est-ce que l\u2019homologation et comment fonctionne-t-elle ?<\/h1>\n\n\n<div class=\"wp-block-group articleSingle__date__group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-01-26T11:00:00-05:00\">26 janvier 2026<\/time><\/div>\n\n\n<span class=\"wp-block-rbc-html-element articleSingle__readTime\">22 min de lecture<\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group articleSingle__author__group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/Avatar.webp?quality=80&w=128&h=128&crop=1\" alt=\"Fiorella Grossi\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group articleSingle__author__details is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<span class=\"wp-block-rbc-html-element articleSingle__author__name\">Fiorella Grossi<\/span>\n\n\n\n<span class=\"wp-block-rbc-html-element articleSingle__author__designation\"><\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"articleSingle__featuredImage wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/probate.webp?quality=80&amp;w=1024\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Qu\u2019est-ce que l\u2019homologation et comment fonctionne-t-elle ?\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/probate.webp 1024w, https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/probate.webp?resize=300,200 300w, https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/probate.webp?resize=768,512 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group articleSingle__container__main is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group articleSingle__container__page__nav is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\t\t<div class=\"socials-block\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"socials-block-title\">\n\t\t\tPartager cet article\t\t<\/p>\n\t\t<div class=\"social-links mob-mar-b-hlf mob-mar-t-hlf\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"social-button-wrapper sharing-custom sharing-email\" href=\"mailto:?subject=Qu\u2019est-ce que l\u2019homologation et comment fonctionne-t-elle ? &#038;body=Bonjour, je pensais que cet article de RBC Assurances pourrait vous int\u00e9resser: https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-vie\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/plugins\/rbc-blocks\/assets\/img\/icons\/icon-email.svg\"\n\t\t\t\talt=\"envelope icon\">\n\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\tCourriel\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<div class=\"social-button-wrapper sharing-copy-wrapper\">\n\t\t\t<button class=\"sharing-custom sharing-copy\" data-url=\"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-vie\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\">\n\t\t\t<img\n\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/plugins\/rbc-blocks\/assets\/img\/icons\/icon-related.svg\"\n\t\t\t\talt=\"copy icon\">\n\t\t\t<span id=\"sharing-copyUrl-Label\">\n\t\t\t\tCopier l\u2019URL\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<input type=\"text\" class=\"sharing-copy-text\" aria-labelledby=\"sharing-copyUrl-Label\">\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n  \t\t<\/div>\t\n\t\t\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-tabs-list tabsList\" data-switch=\"lgBp\" data-target-heading=\"h2\"><p class=\"tabsList__heading\">Sur cette page<\/p><div class=\"tabsList__wrapper\"><button class=\"selectDropdown__button\" aria-haspopup=\"listbox\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"selectDropdown__title\">Qu\u2019est-ce que l\u2019homologation&nbsp;?<\/span><span class=\"selectDropdown__chevron\"><\/span><\/button><ul class=\"tabsList__items selectDropdown__list\"><li class=\"selectDropdown__list__item tabsList__item selected\"><a href=\"#h-quest-ce-que-lhomologation\">Qu\u2019est-ce que l\u2019homologation&nbsp;?<\/a><\/li><li class=\"selectDropdown__list__item tabsList__item \"><a href=\"#h-quelles-sont-les-etapes-du-processus-dhomologation\">Quelles sont les \u00e9tapes du processus d\u2019homologation&nbsp;?<\/a><\/li><li class=\"selectDropdown__list__item tabsList__item \"><a href=\"#h-combien-de-temps-prend-lhomologation-au-canada\">Combien de temps prend l\u2019homologation au Canada&nbsp;?<\/a><\/li><li class=\"selectDropdown__list__item tabsList__item \"><a href=\"#h-combien-coute-lhomologation\">Combien co\u00fbte l\u2019homologation&nbsp;?<\/a><\/li><li class=\"selectDropdown__list__item tabsList__item \"><a href=\"#h-difficultes-courantes-liees-a-lhomologation\">Difficult\u00e9s courantes li\u00e9es \u00e0 l\u2019homologation<\/a><\/li><li class=\"selectDropdown__list__item tabsList__item \"><a href=\"#h-conseils-pour-composer-avec-lhomologation\">Conseils pour composer avec l\u2019homologation<\/a><\/li><li class=\"selectDropdown__list__item tabsList__item \"><a href=\"#h-planification-successorale-et-role-de-lhomologation\">Planification successorale et r\u00f4le de l\u2019homologation<\/a><\/li><li class=\"selectDropdown__list__item tabsList__item \"><a href=\"#h-faq-sur-lhomologation\">FAQ sur l\u2019homologation<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group articleSingle__content__main tabListHeadings is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner \" style=\"border-radius:0x\">\n<p>Vous \u00eates probablement comme la plupart des gens&nbsp;; vous voulez que vos proches re\u00e7oivent leur h\u00e9ritage rapidement et minimiser les cons\u00e9quences fiscales advenant votre d\u00e9c\u00e8s. Le probl\u00e8me, c\u2019est que peu de Canadiens l\u2019ont planifi\u00e9. En fait, selon un <a href=\"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/en-ca\/advice-learning\/newsroom\/rbc-insurance-survey-finds-only-15-of-canadians-have-estate-plans\/\" data-dig-id=\"LP-Assurancevie-23935-49918df6\" data-dig-category=\"LP-Assurancevie\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"r\u00e9cent sondage\" class=\"rbc-link-format\">r\u00e9cent sondage<\/a> de RBC&nbsp;Assurances, seuls 15&nbsp;% des Canadiens ont un plan pour transf\u00e9rer leurs biens \u00e0 leur d\u00e9c\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela est compr\u00e9hensible, la <a href=\"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/retraite\/la-planification-successorale\/\" data-dig-id=\"LP-Assurancevie-23935-1b98d340\" data-dig-category=\"LP-Assurancevie\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"planification successorale\" class=\"rbc-link-format\">planification successorale<\/a> peut \u00eatre intimidante. Un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 est de comprendre ce qu\u2019est l\u2019homologation et son fonctionnement, \u00e0 d\u00e9faut de quoi votre famille pourrait \u00eatre confront\u00e9e \u00e0 des retards, \u00e0 des d\u00e9penses inattendues et \u00e0 un stress suppl\u00e9mentaire pendant une p\u00e9riode d\u00e9j\u00e0 difficile.<\/p>\n\n\n\n<p>Autrement dit, vous pourriez ne pas r\u00e9aliser ce qui compte le plus, soit prot\u00e9ger vos proches. La bonne nouvelle&nbsp;? L\u2019homologation n\u2019a pas \u00e0 \u00eatre trop compliqu\u00e9e. Le pr\u00e9sent guide explique en d\u00e9tail ce qu\u2019est l\u2019homologation, quand elle est juridiquement requise (la bonne nouvelle, ce n\u2019est pas toujours le cas) et ce \u00e0 quoi vous pouvez vous attendre au chapitre des frais et des d\u00e9lais. Que vous soyez pr\u00eat \u00e0 commencer \u00e0 planifier votre succession ou \u00e0 r\u00e9gler celle d\u2019un tiers, vous obtiendrez l\u2019information dont vous avez besoin pour proc\u00e9der en toute confiance.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-principaux-points-a-retenir\">Principaux points \u00e0 retenir<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>L\u2019homologation est un processus juridique pour valider un testament et autoriser un ex\u00e9cuteur\/liquidateur \u00e0 g\u00e9rer et \u00e0 distribuer la succession d\u2019une personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>L\u2019homologation a pour but de v\u00e9rifier le testament, de donner \u00e0 l\u2019ex\u00e9cuteur ou au liquidateur le pouvoir juridique d\u2019agir, de veiller \u00e0 ce que les dettes soient rembours\u00e9es en premier et de distribuer les actifs conform\u00e9ment au testament.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>L\u2019homologation n\u2019est pas toujours requise au Canada. En g\u00e9n\u00e9ral, elle l\u2019est pour les actifs d\u00e9tenus uniquement au nom de la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e. Les actifs d\u00e9tenus conjointement et les comptes enregistr\u00e9s avec b\u00e9n\u00e9ficiaires d\u00e9sign\u00e9s \u00e9vitent g\u00e9n\u00e9ralement l\u2019homologation et ne sont pas pris en compte dans la valeur successorale.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Si vous d\u00e9c\u00e9dez sans testament, les tribunaux d\u00e9signent un administrateur et distribuent les actifs conform\u00e9ment aux r\u00e8gles provinciales.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>L\u2019homologation peut prendre de six semaines \u00e0 six mois pour les testaments simples. Elle peut prendre de 12&nbsp;\u00e0 18&nbsp;mois pour les successions complexes.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Les frais d\u2019homologation varient d\u2019une province \u00e0 l\u2019autre.&nbsp;<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-quest-ce-que-lhomologation\">Qu\u2019est-ce que l\u2019homologation&nbsp;?<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019homologation, ou \u00ab&nbsp;homologation d\u2019un testament&nbsp;\u00bb, est un processus juridique qui confirme officiellement la validit\u00e9 d\u2019un testament et d\u00e9signe officiellement un ex\u00e9cuteur\/liquidateur (ou un administrateur) pour g\u00e9rer la succession de la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e. Une fois l\u2019homologation obtenue d\u2019un tribunal provincial, l\u2019ex\u00e9cuteur ou le liquidateur peut distribuer les actifs conform\u00e9ment au testament et \u00e0 la loi.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est important de noter que l\u2019homologation n\u2019est pas toujours n\u00e9cessaire au Canada et qu\u2019il revient \u00e0 l\u2019ex\u00e9cuteur ou au liquidateur de d\u00e9terminer si elle l\u2019est.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 quoi sert l\u2019homologation&nbsp;?<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019homologation a pour but de prot\u00e9ger toutes les personnes concern\u00e9es et de veiller \u00e0 ce que vos derni\u00e8res volont\u00e9s soient respect\u00e9es \u00e0 votre d\u00e9c\u00e8s. Voici \u00e0 quoi sert l\u2019homologation&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>V\u00e9rifier le testament&nbsp;: <\/strong>Essentiellement, l\u2019homologation revient \u00e0 apposer sur le testament le sceau de l\u2019approbation du tribunal. Elle garantit \u00e0 toutes les parties int\u00e9ress\u00e9es l\u2019authenticit\u00e9 du testament et qu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019une version p\u00e9rim\u00e9e ou contrefaite.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Donner \u00e0 l\u2019ex\u00e9cuteur\/au liquidateur le pouvoir d\u2019agir&nbsp;:<\/strong> L\u2019homologation emp\u00eache les personnes non autoris\u00e9es d\u2019acc\u00e9der aux actifs apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s d\u2019une personne. Sans elle, les institutions financi\u00e8res et les compagnies d\u2019assurance ne peuvent g\u00e9n\u00e9ralement pas lib\u00e9rer les fonds ou transf\u00e9rer les actifs.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Veiller au remboursement des dettes en premier&nbsp;:<\/strong> Lorsqu\u2019une personne d\u00e9c\u00e8de, les dettes telles que l\u2019imp\u00f4t sur le revenu, les soldes de cartes de cr\u00e9dit, les pr\u00eats en cours, les frais d\u2019homologation et les frais connexes doivent \u00eatre pay\u00e9es \u00e0 l\u2019aide des fonds de la succession <em>avant<\/em> que les h\u00e9ritages ne soient distribu\u00e9s, le cas \u00e9ch\u00e9ant. Cette mesure prot\u00e8ge non seulement les cr\u00e9anciers, mais aussi les b\u00e9n\u00e9ficiaires.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>\u00c9tablir la valeur de la succession&nbsp;:<\/strong> Cette op\u00e9ration est n\u00e9cessaire pour calculer les frais d\u2019homologation et les taxes.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Distribuer les actifs aux b\u00e9n\u00e9ficiaires&nbsp;: <\/strong>L\u2019homologation permet de s\u2019assurer que vos actifs sont transf\u00e9r\u00e9s aux bonnes personnes. Elle cr\u00e9e \u00e9galement une trace juridique \u00e9crite qui rend compte de l\u2019ensemble des actifs et des d\u00e9penses, en veillant \u00e0 ce que l\u2019ex\u00e9cuteur\/le liquidateur respecte les r\u00e8gles et en emp\u00eachant toute irr\u00e9gularit\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quand l\u2019homologation est-elle requise au Canada&nbsp;?<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019homologation est presque toujours requise en l\u2019absence de testament. En pr\u00e9sence d\u2019un testament, aucun montant universel ne d\u00e9clenche automatiquement l\u2019homologation au Canada. Si la succession que vous l\u00e9guez est relativement petite ou que les actifs sont transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 votre conjoint survivant, l\u2019homologation pourrait ne pas \u00eatre requise. Cependant, chaque province \u00e9tablit ses propres r\u00e8gles, et les institutions financi\u00e8res \u00e9tablissent elles-m\u00eames leurs politiques.<\/p>\n\n\n\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, l\u2019homologation d\u00e9pend du type et de la propri\u00e9t\u00e9 des actifs. Si la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e d\u00e9tenait des comptes, des placements ou des biens uniquement en son nom, le processus d\u2019homologation est g\u00e9n\u00e9ralement requis.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 l\u2019inverse, les actifs d\u00e9tenus en copropri\u00e9t\u00e9 avec le conjoint ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas assujettis \u00e0 l\u2019homologation. Par exemple, si votre conjoint et vous \u00eates copropri\u00e9taires avec droit de survie, la propri\u00e9t\u00e9 devrait \u00eatre transf\u00e9r\u00e9e directement \u00e0 votre conjoint \u00e0 votre d\u00e9c\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p>De m\u00eame, si des b\u00e9n\u00e9ficiaires sont d\u00e9sign\u00e9s dans une police d\u2019assurance vie ou pour des comptes enregistr\u00e9s comme un r\u00e9gime enregistr\u00e9 d\u2019\u00e9pargne-retraite (REER), un fonds enregistr\u00e9 de revenu de retraite (FERR) ou un compte d\u2019\u00e9pargne libre d\u2019imp\u00f4t (CELI), l\u2019homologation n\u2019est pas requise. Ces actifs ne sont pas pris en compte dans la valeur totale de la succession&nbsp;\u2013 ce qui r\u00e9duit les frais d\u2019homologation.<em><\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019arrive-t-il lorsqu\u2019une personne meurt sans testament&nbsp;?<\/h3>\n\n\n\n<p>Au Canada, lorsqu\u2019une personne meurt sans testament valide, on parle de d\u00e9c\u00e8s \u00ab&nbsp;intestat&nbsp;\u00bb. Cela signifie qu\u2019elle n\u2019a laiss\u00e9 aucune instruction sur les h\u00e9ritiers de ses actifs ou les personnes qui g\u00e8rent sa succession. Dans ce cas, les tribunaux interviennent.<\/p>\n\n\n\n<p>Sans testament, les tribunaux nommeront un fiduciaire de la succession testamentaire (aussi appel\u00e9 administrateur). Il s\u2019agit habituellement du parent le plus proche.<\/p>\n\n\n\n<p>Les actifs sont ensuite distribu\u00e9s selon un ordre juridique strict, \u00e9tabli par chaque province ou territoire. En g\u00e9n\u00e9ral, ils sont transmis au conjoint, puis aux enfants, aux parents et aux fr\u00e8res et s\u0153urs. Selon l\u2019endroit o\u00f9 vous vivez, les conjoints de fait peuvent n\u2019h\u00e9riter de rien, comme c\u2019est le cas en Ontario et au Qu\u00e9bec. Les enfants du conjoint n\u2019ont g\u00e9n\u00e9ralement pas non plus droit \u00e0 un h\u00e9ritage. Cet ami proche ou l\u2019organisme de bienfaisance qui vous tenait \u00e0 c\u0153ur&nbsp;? Ils ne recevront rien. <\/p>\n\n\n\n<p>Le fait de mourir sans testament peut d\u00e9clencher des conflits familiaux concernant qui obtient quoi ou qui est le responsable, ce qui peut causer un froid susceptible de perdurer pendant des ann\u00e9es. Conclusion&nbsp;: un d\u00e9c\u00e8s sans testament valide pourrait ne pas produire les r\u00e9sultats que vous esp\u00e9riez.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-quelles-sont-les-etapes-du-processus-dhomologation\">Quelles sont les \u00e9tapes du processus d\u2019homologation&nbsp;?<\/h2>\n\n\n\n<p>Le processus d\u2019homologation varie d\u2019une province \u00e0 l\u2019autre, mais il suit en g\u00e9n\u00e9ral les m\u00eames \u00e9tapes, peu importe o\u00f9 vous vivez au Canada. Voici ce qui arrive lorsque vous d\u00e9c\u00e9dez avec un testament valide&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<ol class=\"wp-block-list  list-core-block second-level-inherit third-level-inherit\">\n<li><strong>Pr\u00e9paration des documents pour le tribunal et d\u00e9p\u00f4t du testament<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La premi\u00e8re t\u00e2che de l\u2019ex\u00e9cuteur ou du liquidateur est de soumettre un testament valide et une preuve de d\u00e9c\u00e8s au tribunal, accompagn\u00e9s de tous les documents requis par le tribunal pour attester la validit\u00e9 du testament. L\u2019ex\u00e9cuteur ou le liquidateur doit \u00e9galement demander l\u2019homologation en remplissant les documents appropri\u00e9s du tribunal provincial ou territorial concern\u00e9. Lorsque les tribunaux ont approuv\u00e9 le testament, l\u2019ex\u00e9cuteur ou le liquidateur a l\u2019autorisation juridique de traiter la succession.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>2. Avis aux parties int\u00e9ress\u00e9es<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>L\u2019ex\u00e9cuteur ou le liquidateur est d\u00e9sormais juridiquement tenu d\u2019informer toutes les personnes ayant un int\u00e9r\u00eat dans la succession que le processus d\u2019homologation est en cours \u2013 b\u00e9n\u00e9ficiaires, h\u00e9ritiers potentiels et cr\u00e9anciers connus. Certaines provinces, comme la <a href=\"https:\/\/www.estateexec.com\/ca\/Docs\/estate-debt-discovery-and-claim-limitations\/NS\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-Assurancevie-23935-528a2b36\" data-dig-category=\"LP-Assurancevie\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Nouvelle-\u00c9cosse\" class=\"rbc-link-format externalsite-link\" data-icon-class=\"externalsite-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/a>, demandent qu\u2019un avis soit publi\u00e9 dans un journal local ou en ligne pour informer les cr\u00e9anciers susceptibles de passer sous le radar.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-default default\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>3. Inventaire de la succession<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Un inventaire d\u00e9taill\u00e9 des actifs de la succession est n\u00e9cessaire pour d\u00e9terminer ce qui est d\u00fb en imp\u00f4ts, y compris les frais d\u2019homologation ou les taxes. Cela signifie que l\u2019ex\u00e9cuteur ou le liquidateur doit \u00e9tablir et \u00e9valuer tout ce que la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e poss\u00e9dait&nbsp;: biens immobiliers, comptes bancaires, placements, r\u00e9gimes de retraite, v\u00e9hicules, bijoux, \u0153uvres d\u2019art, objets de collection, m\u00eame les objets m\u00e9nagers de valeur.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est souvent l\u2019\u00e9tape qui prend le plus de temps et il ne faut pas la pr\u00e9cipiter. Certains biens, comme un chalet ou des bijoux de valeur, peuvent n\u00e9cessiter des \u00e9valuateurs professionnels. Bien que cette \u00e9tape entra\u00eene des co\u00fbts et demande du temps, elle \u00e9vite les conflits quant \u00e0 la juste valeur des biens.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-default default\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>4. Paiement de l\u2019imp\u00f4t et remboursement des dettes<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>L\u2019ex\u00e9cuteur doit d\u2019abord r\u00e9gler ce que la succession doit au moyen de fonds provenant de la succession <em>avant<\/em> que les b\u00e9n\u00e9ficiaires re\u00e7oivent leur h\u00e9ritage. Parmi les dettes, on compte un pr\u00eat hypoth\u00e9caire, l\u2019imp\u00f4t sur le revenu et les factures impay\u00e9es, comme le solde d\u2019une carte de cr\u00e9dit ou des frais m\u00e9dicaux. L\u2019ex\u00e9cuteur ou le liquidateur doit \u00e9galement produire la derni\u00e8re d\u00e9claration de revenus et payer l\u2019imp\u00f4t exigible sur la succession, y compris les frais d\u2019homologation, les taxes et autres frais li\u00e9s \u00e0 l\u2019homologation, comme les frais juridiques et les frais comptables.<\/p>\n\n\n\n<p>Les membres de la famille peuvent \u00eatre surpris \u00e0 ce stade&nbsp;\u2013 les frais peuvent s\u2019accumuler et \u00eatre \u00e9lev\u00e9s. Point positif, les sommes re\u00e7ues par h\u00e9ritage ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme un revenu imposable par l\u2019Agence du revenu du Canada (ARC).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-default default\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>5. R\u00e9solution des diff\u00e9rends (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les successions ne se passent pas toujours bien et des diff\u00e9rends peuvent survenir. Par exemple, un membre de la famille pourrait contester la validit\u00e9 d\u2019un testament en pr\u00e9tendant qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 sous la contrainte. Les b\u00e9n\u00e9ficiaires pourraient aussi ne pas \u00eatre d\u2019accord sur la mani\u00e8re de r\u00e9partir les actifs. En cas de diff\u00e9rend, la m\u00e9diation sera probablement la premi\u00e8re \u00e9tape. Si elle \u00e9choue, une d\u00e9cision pourrait devoir \u00eatre obtenue du tribunal, un processus qui prolongerait l\u2019homologation de plusieurs mois, voire de plusieurs ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-default default\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>6. Distribution des actifs<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Une fois les dettes rembours\u00e9es, les imp\u00f4ts r\u00e9gl\u00e9s et les diff\u00e9rends r\u00e9solus, l\u2019ex\u00e9cuteur ou le liquidateur peut enfin distribuer les actifs restants aux b\u00e9n\u00e9ficiaires conform\u00e9ment au testament. Une fois toutes les obligations respect\u00e9es, l\u2019ex\u00e9cuteur ou le liquidateur peut liquider la succession en soumettant un rapport d\u00e9taill\u00e9 faisant \u00e9tat des frais engag\u00e9s et de ce qui a \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9 et \u00e0 qui. Enfin, tous les documents n\u00e9cessaires sont d\u00e9pos\u00e9s aupr\u00e8s du tribunal des successions pour que la succession soit officiellement liquid\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-combien-de-temps-prend-lhomologation-au-canada\">Combien de temps prend l\u2019homologation au Canada&nbsp;?<\/h2>\n\n\n\n<p>La r\u00e9ponse courte&nbsp;: \u00e7a d\u00e9pend. Dans les cas o\u00f9 le testament est relativement simple, l\u2019homologation au Canada peut prendre aussi peu que de six semaines \u00e0 six mois. Mais pour les successions complexes ayant de nombreuses propri\u00e9t\u00e9s, des int\u00e9r\u00eats commerciaux ou des actifs d\u00e9tenus \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, elle peut prendre beaucoup plus de temps, soit de 12&nbsp;\u00e0 18&nbsp;mois.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019endroit o\u00f9 vous vivez au Canada est \u00e9galement important. Certains tribunaux provinciaux traitent les demandes d\u2019homologation plus rapidement que d\u2019autres, et les demandes en attente peuvent entra\u00eener des retards frustrants. L\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019ex\u00e9cuteur ou du liquidateur joue \u00e9galement un r\u00f4le.<\/p>\n\n\n\n<p>Choisissez un ex\u00e9cuteur\/liquidateur qui est organis\u00e9, qui peut s\u2019occuper de t\u00e2ches fiscales, juridiques et administratives et qui a le temps de se consacrer au processus. En r\u00e9sum\u00e9, l\u2019homologation n\u2019est pas un processus rapide. Les ex\u00e9cuteurs\/liquidateurs et les b\u00e9n\u00e9ficiaires doivent \u00eatre pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 ce que l\u2019homologation prenne du temps, demande de la patience et, bien souvent, n\u00e9cessite plus de documents que pr\u00e9vu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-combien-coute-lhomologation\">Combien co\u00fbte l\u2019homologation&nbsp;?<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019homologation s\u2019accompagne de frais r\u00e9els qui peuvent rapidement s\u2019accumuler. C\u2019est important, car l\u2019ex\u00e9cuteur ou le liquidateur utilise les fonds de la succession&nbsp;\u2013 des liquidit\u00e9s ou le produit de la vente d\u2019actifs&nbsp;\u2013 pour payer les frais avant que les b\u00e9n\u00e9ficiaires ne re\u00e7oivent quoi que ce soit. Ainsi, chaque dollar d\u00e9pens\u00e9 pour l\u2019homologation est un dollar qui n\u2019est pas vers\u00e9 \u00e0 vos proches.<\/p>\n\n\n\n<p>Les frais d\u2019homologation ou les taxes impos\u00e9s par le gouvernement, qu\u2019on appelle souvent l\u2019imp\u00f4t sur l\u2019administration des successions, repr\u00e9sentent habituellement les frais les plus importants. La plupart des provinces facturent des frais en fonction de la valeur de la succession, mais les taux et leur m\u00e9thode de calcul varient grandement.<\/p>\n\n\n\n<p>En Ontario, par exemple, vous ne payez pas d\u2019<a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/page\/estate-administration-tax\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-Assurancevie-23935-164c9574\" data-dig-category=\"LP-Assurancevie\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"imp\u00f4t sur l\u2019administration des successions\" class=\"rbc-link-format externalsite-link\" data-icon-class=\"externalsite-link\" rel=\"noreferrer noopener\">imp\u00f4t sur l\u2019administration des successions<\/a> si la valeur de la succession est de 50&nbsp;000&nbsp;$ ou moins.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019<a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/court-fees\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-Assurancevie-23935-7940f130\" data-dig-category=\"LP-Assurancevie\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Alberta\" class=\"rbc-link-format externalsite-link\" data-icon-class=\"externalsite-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Alberta<\/a> plafonne les frais d\u2019homologation \u00e0 525&nbsp;$ pour les successions \u00e9valu\u00e9es \u00e0 250&nbsp;000&nbsp;$ ou plus, et quelle que soit l\u2019importance de la succession, tandis que le <a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/justice-et-etat-civil\/testament-succession\/succession\/reglement-succession\/succession-testament\/verification\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-Assurancevie-23935-2a2e3279\" data-dig-category=\"LP-Assurancevie\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Qu\u00e9bec\" class=\"rbc-link-format externalsite-link\" data-icon-class=\"externalsite-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Qu\u00e9bec<\/a> n\u2019impose pas de frais d\u2019homologation.<\/p>\n\n\n\n<p>Votre succession devra \u00e9galement engager des frais connexes tout au long du processus, notamment des honoraires professionnels destin\u00e9s aux avocats, comptables et \u00e9valuateurs. Vous devriez \u00e9galement envisager de r\u00e9mun\u00e9rer l\u2019ex\u00e9cuteur ou le liquidateur pour son travail. Bien qu\u2019il n\u2019y ait pas de montant standard pour <a href=\"https:\/\/www.moneysense.ca\/save\/financial-planning\/estate-planning\/how-executors-get-paid-in-canada\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-Assurancevie-23935-54296374\" data-dig-category=\"LP-Assurancevie\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"r\u00e9mun\u00e9rer les ex\u00e9cuteurs\/liquidateurs\" class=\"rbc-link-format externalsite-link\" data-icon-class=\"externalsite-link\" rel=\"noreferrer noopener\">r\u00e9mun\u00e9rer les ex\u00e9cuteurs\/liquidateurs<\/a>, un taux de 2&nbsp;% \u00e0 5&nbsp;% de la valeur de la succession est indiqu\u00e9, alors qu\u2019au Qu\u00e9bec, les ex\u00e9cuteurs\/liquidateurs facturent habituellement un taux horaire. Les membres de la famille choisis comme ex\u00e9cuteurs\/liquidateurs renoncent souvent \u00e0 ces frais, mais il faut reconna\u00eetre qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un travail exigeant qui devrait \u00eatre reconnu d\u2019une fa\u00e7on ou d\u2019une autre.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-reduire-les-frais-d-homologation\">R\u00e9duire les frais d\u2019homologation <\/h3>\n\n\n\n<p>En fait, les frais d\u2019homologation ne sont pas tous in\u00e9vitables avec une bonne planification successorale. Envisagez des strat\u00e9gies qui \u00e9vitent l\u2019homologation, comme d\u00e9signer des b\u00e9n\u00e9ficiaires pour les comptes enregistr\u00e9s et les polices d\u2019assurance vie, d\u00e9tenir des biens avec droit de survie ou transf\u00e9rer des actifs dans des fiducies et des <a href=\"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/retraite\/fonds-distincts\/\" data-dig-id=\"LP-Assurancevie-23935-fd7ca51a\" data-dig-category=\"LP-Assurancevie\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"fonds distincts\" class=\"rbc-link-format\">fonds distincts<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-difficultes-courantes-liees-a-lhomologation\">Difficult\u00e9s courantes li\u00e9es \u00e0 l\u2019homologation<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019homologation a pour but de mettre de l\u2019ordre et d\u2019apporter de la clart\u00e9 \u00e0 la suite d\u2019un d\u00e9c\u00e8s, mais, en r\u00e9alit\u00e9, elle peut \u00eatre tout sauf simple.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Diff\u00e9rends concernant le testament<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019un des plus courants \u2013 et des plus \u00e9prouvants \u2013 survient lorsque des b\u00e9n\u00e9ficiaires ou des membres de la famille contestent la validit\u00e9 du testament. Ils pourraient pr\u00e9tendre que la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e a \u00e9t\u00e9 contrainte de le signer ou qu\u2019elle ne comprenait pas ce qu\u2019elle faisait. Ces diff\u00e9rends peuvent d\u00e9g\u00e9n\u00e9rer, retarder l\u2019homologation et faire augmenter les frais juridiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Les diff\u00e9rends peuvent souvent \u00eatre r\u00e9gl\u00e9s par la m\u00e9diation d\u2019un tiers neutre&nbsp;\u2013 une option beaucoup moins ch\u00e8re et beaucoup moins accablante que la proc\u00e9dure devant les tribunaux. La meilleure solution&nbsp;? Assurez-vous que votre testament est correctement r\u00e9dig\u00e9, sign\u00e9 par un t\u00e9moin et \u00e0 jour. Songez \u00e0 discuter de vos volont\u00e9s avec les membres de votre famille pour \u00e9viter les surprises.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Retards dans le processus d\u2019homologation<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019homologation est rarement aussi rapide qu\u2019on l\u2019esp\u00e8re, surtout si le tribunal a des demandes d\u2019homologation en retard \u00e0 traiter. Les documents manquants sont une raison fr\u00e9quente de retard. Lorsque vous planifiez votre succession, conservez tous les documents importants au m\u00eame endroit et assurez-vous que l\u2019ex\u00e9cuteur ou le liquidateur sait o\u00f9 les trouver. Les b\u00e9n\u00e9ficiaires qui refusent de signer les formules requises ou qui contestent les d\u00e9cisions pourraient aussi faire obstacle au processus. Les actifs complexes comme les biens \u00e9trangers, les entreprises priv\u00e9es ou les collections difficiles \u00e0 \u00e9valuer peuvent n\u00e9cessiter plus de temps d\u2019\u00e9valuation et de t\u00e2ches juridiques.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fonds insuffisants pour r\u00e9gler les dettes<\/h3>\n\n\n\n<p>Si une succession doit plus que ce qu\u2019elle vaut, l\u2019ex\u00e9cuteur ou le liquidateur doit d\u00e9terminer quels cr\u00e9anciers seront pay\u00e9s en premier, et il est possible que les b\u00e9n\u00e9ficiaires ne re\u00e7oivent rien du tout. Les dettes sont rembours\u00e9es dans l\u2019ordre, en commen\u00e7ant par l\u2019ARC, si de l\u2019imp\u00f4t est exigible, puis l\u2019imp\u00f4t provincial ou territorial. Ensuite, les dettes garanties, comme une propri\u00e9t\u00e9, sont rembours\u00e9es, suivies par les dettes non garanties, comme les soldes de cartes de cr\u00e9dit.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u2019il n\u2019y a tout simplement pas assez d\u2019argent, certaines dettes demeurent impay\u00e9es&nbsp;; en g\u00e9n\u00e9ral au Canada, ces dettes ne sont pas transmises aux membres de la famille. C\u2019est pourquoi il est indispensable d\u2019avoir une id\u00e9e claire de vos dettes lorsque vous planifiez votre succession, et d\u2019envisager de souscrire une <a href=\"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-vie\/\" data-dig-id=\"LP-Assurancevie-23935-f4d8c04c\" data-dig-category=\"LP-Assurancevie\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"assurance vie\" class=\"rbc-link-format\">assurance vie<\/a> ou d\u2019autres outils pour vous assurer que votre succession est en mesure de couvrir ce qui est d\u00fb.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Stress \u00e9motionnel<\/h3>\n\n\n\n<p>Deuil et argent ne font pas bon m\u00e9nage. M\u00eame les familles harmonieuses pourraient se retrouver en d\u00e9saccord durant le processus d\u2019homologation. D\u2019anciens ressentiments peuvent refaire surface et les fr\u00e8res et s\u0153urs peuvent ne pas s\u2019entendre sur ce qui est \u00e9quitable. Les ex\u00e9cuteurs\/liquidateurs font souvent face \u00e0 cette tension&nbsp;: ils doivent composer avec la dynamique familiale et r\u00e9gler les diff\u00e9rends, tout en faisant leur travail.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-conseils-pour-composer-avec-lhomologation\">Conseils pour composer avec l\u2019homologation<\/h2>\n\n\n\n<p>Vous pouvez faire en sorte que le processus d\u2019homologation soit plus simple, plus rapide et moins stressant pour toutes les personnes concern\u00e9es. Voici quelques \u00e9tapes pratiques&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-planification\">Planification<\/h3>\n\n\n\n<p>Un testament bien r\u00e9dig\u00e9, clair et \u00e0 jour est la base pour s\u2019y retrouver dans le processus d\u2019homologation \u00e0 votre d\u00e9c\u00e8s. Songez \u00e0 parler \u00e0 un professionnel qui peut vous aider \u00e0 structurer vos actifs de fa\u00e7on \u00e0 r\u00e9duire les frais d\u2019homologation et \u00e0 maximiser ce qui revient \u00e0 vos b\u00e9n\u00e9ficiaires. Passez en revue vos actifs pour vous assurer que vous avez suffisamment d\u2019argent ou de placements liquides pour couvrir vos dettes, l\u2019imp\u00f4t, les taxes, les frais et m\u00eame vos frais fun\u00e9raires. Ainsi, votre ex\u00e9cuteur\/liquidateur ne se sentira pas oblig\u00e9 de vendre rapidement des biens ou d\u2019avoir \u00e0 demander aux b\u00e9n\u00e9ficiaires de d\u00e9bourser des sommes de leur poche.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-organisation\">Organisation<\/h3>\n\n\n\n<p>Cr\u00e9ez un dossier centralis\u00e9 pour <a href=\"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-habitation\/conserver-en-toute-securite-les-documents-importants-chez-soi\/\" data-dig-id=\"LP-Assurancevie-23935-077fac43\" data-dig-category=\"LP-Assurancevie\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"conserver vos documents importants\" class=\"rbc-link-format\">conserver vos documents importants<\/a> et indiquez \u00e0 votre ex\u00e9cuteur\/liquidateur (ou \u00e0 votre \u00eatre cher) o\u00f9 le trouver. Incluez des renseignements sur l\u2019ensemble de vos actifs et de vos dettes \u2013 votre testament, vos actes de propri\u00e9t\u00e9, vos polices d\u2019assurance, vos coordonn\u00e9es bancaires, vos relev\u00e9s de placement, vos dettes, comme les soldes de cartes de cr\u00e9dit \u2013 ainsi que les mots de passe et les coordonn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous \u00eates l\u2019ex\u00e9cuteur ou le liquidateur, dressez une liste d\u00e9taill\u00e9e de tous les actifs et de toutes les dettes. Consignez minutieusement chaque op\u00e9ration et conservez tous les re\u00e7us. Une bonne tenue de dossiers vous prot\u00e8ge, acc\u00e9l\u00e8re le processus et permet aux b\u00e9n\u00e9ficiaires de savoir que tout est g\u00e9r\u00e9 correctement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-communication\">Communication<\/h3>\n\n\n\n<p>Envisagez de discuter de vos volont\u00e9s avec votre famille. Cela peut vous rendre mal \u00e0 l\u2019aise, mais cette \u00e9tape peut permettre d\u2019\u00e9viter les diff\u00e9rends et de blesser les gens en cours de route lorsque les \u00e9motions seront vives.<\/p>\n\n\n\n<p>Le silence de l\u2019ex\u00e9cuteur ou du liquidateur peut engendrer des soup\u00e7ons et des malentendus. Tenez les b\u00e9n\u00e9ficiaires au courant de vos d\u00e9marches, m\u00eame s\u2019il n\u2019y a rien de nouveau \u00e0 signaler. Informez-les \u00e0 quelle \u00e9tape vous en \u00eates, ce qui prend du temps et \u00e0 quel moment ils peuvent s\u2019attendre \u00e0 des mises \u00e0 jour.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aide-d-un-professionnel\">Aide d\u2019un professionnel<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019homologation peut porter sur des questions juridiques, fiscales et financi\u00e8res complexes, et des erreurs pourraient s\u2019av\u00e9rer co\u00fbteuses. Un avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en succession peut guider l\u2019ex\u00e9cuteur ou le liquidateur dans le processus judiciaire et aider \u00e0 g\u00e9rer les diff\u00e9rends. Un comptable peut s\u2019assurer que la succession respecte toutes ses obligations \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019ARC.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-planification-successorale-et-role-de-lhomologation\">Planification successorale et r\u00f4le de l\u2019homologation<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019homologation est un \u00e9l\u00e9ment essentiel de la planification successorale&nbsp;: elle prot\u00e8ge votre legs et permet la transmission de vos actifs aux personnes qui vous sont ch\u00e8res. Sans une bonne planification toutefois, le processus d\u2019homologation pourrait s\u2019av\u00e9rer co\u00fbteux, long et stressant pour vos proches. En vous renseignant sur la planification successorale ou en faisant appel \u00e0 un conseiller agr\u00e9\u00e9, vous pourriez permettre \u00e0 votre famille d\u2019\u00e9conomiser et lui \u00e9viter des mois de stress dans l\u2019avenir. Il vaut la peine de faire des efforts maintenant pour lui donner la tranquillit\u00e9 d\u2019esprit plus tard.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-sur-lhomologation\">FAQ sur l\u2019homologation<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L\u2019homologation est-elle requise en pr\u00e9sence d\u2019un testament&nbsp;?<\/h3>\n\n\n\n<p>Si vous d\u00e9c\u00e9dez avec un testament, l\u2019homologation n\u2019est pas toujours requise au Canada. Cela d\u00e9pend de divers facteurs, notamment de la taille et de la nature des actifs de la succession. Si des actifs, comme des biens immobiliers, des comptes bancaires ou d\u2019autres placements, sont d\u00e9tenus uniquement au nom de la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e, l\u2019homologation est g\u00e9n\u00e9ralement requise. Les actifs avec b\u00e9n\u00e9ficiaires d\u00e9sign\u00e9s (r\u00e9gimes d\u2019assurance vie ou REER) ou les actifs d\u00e9tenus avec un conjoint ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas assujettis \u00e0 l\u2019homologation.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Combien de temps prend l\u2019homologation&nbsp;?<\/h3>\n\n\n\n<p>Le d\u00e9lai varie d\u2019une province \u00e0 l\u2019autre. Les successions simples et de petite taille peuvent prendre entre six semaines et quelques mois, mais les successions complexes avec plusieurs propri\u00e9t\u00e9s, entreprises et actifs \u00e9trangers peuvent prendre entre 12&nbsp;et 18&nbsp;mois, voire plus, surtout si quelqu\u2019un conteste la validit\u00e9 du testament.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Combien co\u00fbte l\u2019homologation au Canada&nbsp;?<\/h3>\n\n\n\n<p>Les frais d\u2019homologation, que l\u2019on appelle aussi l\u2019imp\u00f4t sur l\u2019administration des successions dans certaines provinces, sont per\u00e7us par le gouvernement en fonction de la valeur de la succession. Les co\u00fbts et leur m\u00e9thode de calcul varient consid\u00e9rablement d\u2019une province ou d\u2019un territoire \u00e0 l\u2019autre. Certaines provinces, comme l\u2019Ontario, la Colombie-Britannique et la Nouvelle-\u00c9cosse, facturent un pourcentage de la valeur de la succession. D\u2019autres provinces imposent des frais fixes ou ont un r\u00e9gime de frais, comme l\u2019Alberta, tandis que le Manitoba et le Qu\u00e9bec n\u2019imposent aucuns frais d\u2019homologation. Outre les frais d\u2019homologation, d\u2019autres frais de succession doivent \u00eatre pris en consid\u00e9ration, notamment les frais juridiques, comptables et administratifs.<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner\" style=\"border-radius:0x\">\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel has-fff-background-color has-background\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner block-wpr bg-light-blue rounded-corners pos-rel mob-pad-t pad-t pad-b mob-pad-b pad-l mob-pad-l pad-r mob-pad-r centered-block\" style=\"border-radius:0x\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center mar-b-hlf mob-mar-b-hlf mob-pad-t-hlf\" id=\"h-assurance-vie-rbc\">Assurance vie RBC<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center mar-b-hlf mob-mar-b-hlf pad-r mob-pad-r pad-l mob-pad-l has-text-lg-font-size\">Prot\u00e9gez vos proches avec une assurance vie digne de confiance.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div>\n<div class=\"wp-block-button aligncenter btn before is-style-primary primary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr\/assurance-vie\/soumission-assurance-vie\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-dig-id=\"LP-11497-476a44f4\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"button click\" data-dig-label=\"Commencer ma soumission-https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr\/assurance-vie\/soumission-assurance-vie\/index.html \">Commencer ma soumission<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center  mar-t-hlf\"><a href=\"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-vie\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-Assurancevie-8321-6f96c314\" data-dig-category=\"LP-Assurancevie\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Learn More\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"rbc-link-format\">Apprendre encore plus<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-default-collapsible\"><p><button class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#collapse34890d88\" data-toggle=\"collapse\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse34890d88\" data-dig-id=\"LP-Assurancevie-11297-34890d88\" data-dig-category=\"LP-Assurancevie\" data-dig-action=\"accordion closed\" action-closed=\"accordion closed\" action-opened=\"accordion open\" data-dig-label=\"Un mot de nos avocats\"><div>Un mot de nos avocats<\/div><\/button><\/p><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"collapse34890d88\">\n<div class=\"wp-block-rbc-collapsible-inner-block collapse-inner\">\n<p>Le pr\u00e9sent article vise \u00e0 offrir des renseignements g\u00e9n\u00e9raux seulement et n\u2019a pas pour objet de fournir des conseils juridiques ou financiers, ni d\u2019autres conseils professionnels. Veuillez consulter un conseiller professionnel en ce qui concerne votre situation particuli\u00e8re. Les renseignements pr\u00e9sent\u00e9s sont r\u00e9put\u00e9s \u00eatre factuels et \u00e0 jour, mais nous ne garantissons pas leur exactitude et ils ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme une analyse exhaustive des sujets abord\u00e9s. Les opinions exprim\u00e9es refl\u00e8tent le jugement des auteurs \u00e0 la date de publication et peuvent changer. La Banque Royale du Canada et ses entit\u00e9s ne font pas la promotion, ni explicitement ni implicitement, des conseils, des avis, des renseignements, des produits ou des services de tiers.<\/p>\n\n\n\n<p>Les produits d\u2019assurance responsabilit\u00e9, habitation, auto, loisir et mode de vie (exception faite de l\u2019assurance pour voitures de collection) sont distribu\u00e9s par l\u2019Agence d\u2019assurances RBC lt\u00e9e et \u00e9tablis par Aviva, Compagnie d\u2019Assurance G\u00e9n\u00e9rale. Au Qu\u00e9bec, l\u2019Agence d\u2019assurance RBC lt\u00e9e est enregistr\u00e9e comme agence d\u2019assurances de dommages. En raison des r\u00e9gimes publics d\u2019assurance automobile en place au Manitoba, en Saskatchewan et en Colombie-Britannique, RBC Assurances n\u2019offre pas d\u2019assurance automobile dans ces provinces. La couverture peut varier selon la province. Certaines conditions, limitations et exclusions peuvent s\u2019appliquer. Pour conna\u00eetre les modalit\u00e9s de l\u2019assurance, communiquez avec votre sp\u00e9cialiste en assurance, \u00c9valuation du risque \u00e0 RBC, et consultez le libell\u00e9 de la police d\u2019assurance.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019assurance pour voitures de collection est offerte par Hagerty Canada, LLC et \u00e9tablie par Elite Insurance Company, une filiale d\u2019Aviva Canada Inc. Certaines protections ne sont pas disponibles dans toutes les provinces. Hagerty est une marque d\u00e9pos\u00e9e de Hagerty Group, LLC.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>MC<\/sup>&nbsp;Marque(s) de commerce de Banque Royale du Canada, utilis\u00e9e(s) sous licence. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019homologation est un processus juridique qui permet de valider le testament d\u2019une personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e et d\u2019autoriser un ex\u00e9cuteur (ou liquidateur au Qu\u00e9bec) \u00e0 distribuer sa succession. Voici ce que les Canadiens doivent savoir sur l\u2019homologation et son r\u00f4le dans la planification successorale. <\/p>\n","protected":false},"author":208,"featured_media":23934,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"templates\/new-rbci-design.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[18,20,27,51],"article-type":[68],"ppma_author":[144],"class_list":["post-23935","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-assurance-vie","tag-assurance-vie","tag-famille","tag-gestion-de-largent","tag-retraite","article-type-conseils-apprentissage"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Qu\u2019est-ce que l\u2019homologation et comment fonctionne-t-elle ? | RBC Assurances<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019homologation est un processus juridique qui permet de valider le testament d\u2019une personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e et d\u2019autoriser un ex\u00e9cuteur (ou liquidateur au Qu\u00e9bec) \u00e0 distribuer sa succession. Voici ce que les Canadiens doivent savoir sur l\u2019homologation et son r\u00f4le dans la planification successorale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-vie\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu\u2019est-ce que l\u2019homologation et comment fonctionne-t-elle ? | RBC Assurances\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019homologation est un processus juridique qui permet de valider le testament d\u2019une personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e et d\u2019autoriser un ex\u00e9cuteur (ou liquidateur au Qu\u00e9bec) \u00e0 distribuer sa succession. Voici ce que les Canadiens doivent savoir sur l\u2019homologation et son r\u00f4le dans la planification successorale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-vie\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Assurances\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"Fiorella Grossi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-26T16:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-27T22:14:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/probate.webp?quality=80\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"noellagilkes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fiorella Grossi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"54 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/conseils-apprentissage\\\/assurance-vie\\\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/conseils-apprentissage\\\/assurance-vie\\\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"noellagilkes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ba4e54d92d13cc29bc149f70c69e7358\"},\"headline\":\"Qu\u2019est-ce que l\u2019homologation et comment fonctionne-t-elle ?\",\"datePublished\":\"2026-01-26T16:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T22:14:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/conseils-apprentissage\\\/assurance-vie\\\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\\\/\"},\"wordCount\":4238,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/conseils-apprentissage\\\/assurance-vie\\\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/06\\\/probate.webp?quality=80\",\"keywords\":[\"Assurance vie\",\"Famille\",\"Gestion de largent\",\"Retraite\"],\"articleSection\":[\"Assurance vie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/conseils-apprentissage\\\/assurance-vie\\\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/conseils-apprentissage\\\/assurance-vie\\\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/conseils-apprentissage\\\/assurance-vie\\\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\\\/\",\"name\":\"Qu\u2019est-ce que l\u2019homologation et comment fonctionne-t-elle ? | RBC Assurances\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/conseils-apprentissage\\\/assurance-vie\\\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/conseils-apprentissage\\\/assurance-vie\\\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/06\\\/probate.webp?quality=80\",\"datePublished\":\"2026-01-26T16:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T22:14:08+00:00\",\"description\":\"L\u2019homologation est un processus juridique qui permet de valider le testament d\u2019une personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e et d\u2019autoriser un ex\u00e9cuteur (ou liquidateur au Qu\u00e9bec) \u00e0 distribuer sa succession. Voici ce que les Canadiens doivent savoir sur l\u2019homologation et son r\u00f4le dans la planification successorale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/conseils-apprentissage\\\/assurance-vie\\\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/conseils-apprentissage\\\/assurance-vie\\\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/conseils-apprentissage\\\/assurance-vie\\\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/06\\\/probate.webp?quality=80\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/06\\\/probate.webp?quality=80\",\"width\":1024,\"height\":683,\"caption\":\"Qu\u2019est-ce que l\u2019homologation et comment fonctionne-t-elle ?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/conseils-apprentissage\\\/assurance-vie\\\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conseils Apprentissage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/article-type\\\/conseils-apprentissage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Qu\u2019est-ce que l\u2019homologation et comment fonctionne-t-elle ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/\",\"name\":\"RBC Assurances\",\"description\":\"Assurance individuelle\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#organization\",\"name\":\"RBC Assurances\",\"url\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/06\\\/rbc-logo-shield.svg?quality=80&w=1024\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/06\\\/rbc-logo-shield.svg?quality=80&w=1024\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"RBC Assurances\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"description\":\"RBC Assurances offre aux Canadiens des assurances personnelles telles que des assurances auto, habitation, vie, sant\u00e9, voyage et cr\u00e9dit, ainsi que des solutions de placement pour la retraite.\",\"telephone\":\"1 800 769-2568\",\"legalName\":\"Services d'assurance RBC Inc.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1001\",\"maxValue\":\"5000\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ba4e54d92d13cc29bc149f70c69e7358\",\"name\":\"noellagilkes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/06\\\/Avatar.webp?quality=80&w=1287ce30fde17c746504c5cd271d785174d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/06\\\/Avatar.webp?quality=80&w=128\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/silver.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/06\\\/Avatar.webp?quality=80&w=128\",\"caption\":\"noellagilkes\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu\u2019est-ce que l\u2019homologation et comment fonctionne-t-elle ? | RBC Assurances","description":"L\u2019homologation est un processus juridique qui permet de valider le testament d\u2019une personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e et d\u2019autoriser un ex\u00e9cuteur (ou liquidateur au Qu\u00e9bec) \u00e0 distribuer sa succession. Voici ce que les Canadiens doivent savoir sur l\u2019homologation et son r\u00f4le dans la planification successorale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-vie\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qu\u2019est-ce que l\u2019homologation et comment fonctionne-t-elle ? | RBC Assurances","og_description":"L\u2019homologation est un processus juridique qui permet de valider le testament d\u2019une personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e et d\u2019autoriser un ex\u00e9cuteur (ou liquidateur au Qu\u00e9bec) \u00e0 distribuer sa succession. Voici ce que les Canadiens doivent savoir sur l\u2019homologation et son r\u00f4le dans la planification successorale.","og_url":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-vie\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\/","og_site_name":"RBC Assurances","article_author":"Fiorella Grossi","article_published_time":"2026-01-26T16:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-01-27T22:14:08+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/probate.webp?quality=80","type":"image\/webp"}],"author":"noellagilkes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fiorella Grossi","Est. reading time":"54 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-vie\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-vie\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\/"},"author":{"name":"noellagilkes","@id":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/ba4e54d92d13cc29bc149f70c69e7358"},"headline":"Qu\u2019est-ce que l\u2019homologation et comment fonctionne-t-elle ?","datePublished":"2026-01-26T16:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-27T22:14:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-vie\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\/"},"wordCount":4238,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-vie\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/probate.webp?quality=80","keywords":["Assurance vie","Famille","Gestion de largent","Retraite"],"articleSection":["Assurance vie"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-vie\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-vie\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\/","url":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-vie\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\/","name":"Qu\u2019est-ce que l\u2019homologation et comment fonctionne-t-elle ? | RBC Assurances","isPartOf":{"@id":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-vie\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-vie\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/probate.webp?quality=80","datePublished":"2026-01-26T16:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-27T22:14:08+00:00","description":"L\u2019homologation est un processus juridique qui permet de valider le testament d\u2019une personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e et d\u2019autoriser un ex\u00e9cuteur (ou liquidateur au Qu\u00e9bec) \u00e0 distribuer sa succession. Voici ce que les Canadiens doivent savoir sur l\u2019homologation et son r\u00f4le dans la planification successorale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-vie\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-vie\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-vie\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\/#primaryimage","url":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/probate.webp?quality=80","contentUrl":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/probate.webp?quality=80","width":1024,"height":683,"caption":"Qu\u2019est-ce que l\u2019homologation et comment fonctionne-t-elle ?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-vie\/homologation-quest-ce-que-cest-et-comment-elle-fonctionne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conseils Apprentissage","item":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/article-type\/conseils-apprentissage\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Qu\u2019est-ce que l\u2019homologation et comment fonctionne-t-elle ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/","name":"RBC Assurances","description":"Assurance individuelle","publisher":{"@id":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#organization","name":"RBC Assurances","url":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/rbc-logo-shield.svg?quality=80&w=1024","contentUrl":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/rbc-logo-shield.svg?quality=80&w=1024","width":"1024","height":"1024","caption":"RBC Assurances"},"image":{"@id":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"RBC Assurances offre aux Canadiens des assurances personnelles telles que des assurances auto, habitation, vie, sant\u00e9, voyage et cr\u00e9dit, ainsi que des solutions de placement pour la retraite.","telephone":"1 800 769-2568","legalName":"Services d'assurance RBC Inc.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1001","maxValue":"5000"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/ba4e54d92d13cc29bc149f70c69e7358","name":"noellagilkes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/Avatar.webp?quality=80&w=1287ce30fde17c746504c5cd271d785174d","url":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/Avatar.webp?quality=80&w=128","contentUrl":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/Avatar.webp?quality=80&w=128","caption":"noellagilkes"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/probate.webp?quality=80","jetpack_sharing_enabled":true,"authors":[{"term_id":144,"user_id":208,"is_guest":0,"slug":"noellagilkes","display_name":"noellagilkes","avatar_url":{"url":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/Avatar.webp?quality=80&w=128","url2x":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/Avatar.webp?quality=80&w=128"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/208"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23935"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23963,"href":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23935\/revisions\/23963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23935"},{"taxonomy":"article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/article-type?post=23935"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/silver.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=23935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}